| 1. | Shenzhou 6 manned mission attracts worldwide attention
神舟六号飞行成功国际社会反应热烈 |
| 2. | So officials re - examined the possibility of a manned mission
因此工作人员重审了宇航员去修复这一任务的可能性。 |
| 3. | Said neil armstrong , the first man to walk on the moon , during a global leadership forum about a manned mission to mars
首位踏足月球的宇航员- -尼尔?阿姆斯特朗在一全球论坛上就搭载人类登陆火星的任务发表了自己的看法 |
| 4. | Apollo program : the apollo 12 spacecraft splashes down safely in the pacific ocean , ending the second manned mission to the moon
1969年，阿波罗计划：阿波罗12号太空飞船在太平洋上安全落水，完成了第二次有人驾驶的登月任务。 |
| 5. | The exhibits depict future space stations and cities , international manned missions to mars and beyond , as well as designs on spacecraft and propulsion systems
这里展示未来太空工厂与城市的模式，又介绍国际合作发展飞往火星甚至更远星球的载人火箭，以及未来太空船计划与推进系统。 |
| 6. | Russia ' s space agency has postponed the launch of the next manned mission to the international space station by one week , to march 30 , a spokesman said monday according to the itar - tass news agency
俄罗斯航天局1月23日宣布，将“联盟”号载人飞船下一次启程飞往国际空间站的时间将推迟到3月30日。 |
| 7. | Russia ' s space agency has postponed the launch of the next manned mission to the international space station by one week , to march 30 , a spokesman said monday according to the itar - tass news agency
俄罗斯航天局1月23日宣布，将“联盟”号载人飞船下一次启程飞往国际空间站的时间将推迟到3月30日。 |
| 8. | Neil armstrong said tuesday that a manned mission to mars will not happen for at least 20 years but the effort might be easier than what it took to send him to the moon in 1969
首位踏足月球的美国宇航员尼尔阿姆斯特朗9月6日在一个全球论坛上表示，一项搭载人类登陆火星的任务至少在20年内不会发生。 |
| 9. | That is certainly not expected to happen before 2010 at the earliest and even if all goes well , the next u . s . manned mission to the moon may have to wait until 2018 , 46 years after u . s . astronauts last set foot on it . fourth , the chinese are confident
该局近日宣布，计划中的第二次宇航员登月行动必须等到新型人控火箭和太空舱顺利取代现有的航天飞机之时，而这一研发工作最快也要等到2010年才能见分晓。 |
| 10. | Russia ' s space agency has postponed the launch of the next manned mission to the international space station by one week , to march 30 , a spokesman said monday according to the itar - tass news agency . the launch , which had been scheduled for march 22 , is to carry russian cosmonaut pavel vinogradov , american jeffery williams and brazilian marcos cesar pontes
据美联社1月24日援引俄塔社报道说，这次飞行原定于3月22日实施，计划将俄罗斯宇航员帕维尔维诺格拉多夫美国宇航员杰弗里威廉姆斯和巴西宇航员马克斯塞萨尔旁特斯送入太空。 |
